Dylan is arrested for a crime he committed more than 300 years ago, and recalls a failed Commonwealth operation to extradite an alien dictator.