The team discovers that the Commonwealth fleet was betrayed by a man in the service of the Abyss, who has convinced one of the Triumvirs that Dylan betrayed them.