A plane crashes into an apartment building, leading Ned and Emerson to investigate whether the pilot meant to take the flight down. Meanwhile, Chuck finds herself drawn to the sole survivor, and Olive cares for an injured messenger pigeon. (TV Guide)