Kovacs begins his investigation with countless death threats made against Bancroft, leading him to a man with a troubled past. Lieutenant Ortega continues to track Kovacs surreptitiously, and Poe reconnects with a cadre of his fellow AIs.