Talia enters the mind of a serial murderer, while Dr. Franklin investigates a woman who is using an alien device to heal people in Down Below.