There is a new slayer in town, who wins over the gang as Buffy tries to reacclimate to school. But a group of ruthless vamps arrive from Washington, D.C. to exact revenge on the new girl.