Buffy is frustrated by the constant demands of her little sister — who no one realizes didn’t exist until recently. Harmony returns to town with minions of her own, and Gilles decides to take over the local magic shop.