Anya appears to be responsible when a house full of frat boys is murdered by a vicious spider demon, prompting Buffy to make a hard choice.