After the mysterious “Freelancers” ask for her help in restoring the timeline, Kiera finds an unexpected ally in a bid to escape. Meanwhile, Alec arrives one week in the past in an attempt to save Emily’s life.