The survivors of the prison camp rendezvous with Cochise, who joins Tom and Weaver on a mission to rescue Matt — unaware that they are being stalked by a creature. Pope strikes out on his own and meets his match, and Anne initiates a confrontation at Lexi’s camp.