The other universe comes face-to-face with Robert David Jones, who uses his inside connections to acquire intel for a more long-term plan.