Nine years after the Chitauri invasion of Earth changed her life forever, Kate Bishop finds herself in over her head when she attempts to thwart a heist. Meanwhile, Clint Barton tries to show his kids a good time in New York City.
After getting Kate out of harm's way Clint tries to recover the Ronin suit, while Kate suspects that her mother's new fiancé may be involved in his uncle's death.
Kate tries to help Clint recuperate while he is away from his family, and a new lead suggests that her mother's fiancé is connected to the Tracksuit Mafia – while another missing artifact from the Avengers Tower turns up in New York.
Clint pushes Kate away after discovering that he has been targeted by Yelena Belova, a Black Widow assassin with a personal score to settle. While Kate attempts to out Jack for his involvement with criminals, Hawkeye attempts an intervention with Maya.
The Bishop holiday party is interrupted by gunfire after Wilson Fisk sends a hitman to take out his enemies, while at the same time Yelena tries to execute her contract on Barton.