Alan tries an experimental anti-viral treatment on his brother, with encouraging results. While Dr. Jordan comes to terms with her test’s failure — and her own secret ailment — Walker fights to survive after being outcast in Level R.