Evan and Dylan follow a lost plane through an anomaly, where they and the missing pilots are beset by carnivorous, prehistoric insects — while Mac and his new girlfriend tangle with the hive’s queen in the present day.