Layton and his allies take a small, 10-car "pirate train" in search of Melanie, while back on Snowpiercer Mr. Wilford consolidates his power in preparation for their return.
While the residents of New Eden face uncertain times, Snowpiercer encounters dangerous new adversaries led by a man bent on using the train for his own agenda.