Radiation from a stellar phenomenon causes erratic and obsessive behavior among the crew, leaving T’Pol responsible for saving their lives.