The ship’s proximity to a subspace fold entangles the crew with a musical reality, prompting them to break into song to express heightened emotions … and threatening the quadrant. Meanwhile, La’an considers telling Lt. Kirk the truth about their past encounter.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.
SciFi Stream earns a commission on purchases made through our affiliate links.