A vast nebula plagued with deadly radiation blocks Voyager’s path home, and the entire crew — except Seven of Nine — go into long-term stasis. Seven struggles with hallucinations as she attempts to keep the ship’s basic systems running.