Forced to land on a remote desert planet, the Mandalorian teams up with an inexperienced young bounty hunter to capture a notorious assassin.