As he lays near death, Derek remembers his life as a resistance fighter in the future. Sarah tries to explain to Charley why she left him.