A new lead brings Sarah and John to Catherine Weaver’s home, just in time to save her 6-year-old daughter from a Terminator attack. Ellison takes charge of the investigation, bringing him face-to-face with Sarah again.