Rick’s attempt to rescue his people leads to a deadly shoot-out in the streets of Woodbury, while Michonne pursues her own agenda with the Governor. At the prison, Carl takes charge when a new group of survivors arrives in need of help.