Leo and his family are in the cross-hairs after a research vial is found missing. As Jadis tightens the screws on Leo, Lyla offers Iris and Hope a deal … if they can trust her.