Philip receives a secret update to account for changes to the timeline, as Trevor makes an unsettling discovery about his host’s past. While Kat undergoes an emergency procedure, David receives an unexpected windfall.