Another murder throws the citizens of Bon Temps for a loop, and once again the prime suspect is Jason, who’s also coping with the extremely uncomfortable consequences of Lafayette’s assistance; Sookie convinces Bill to take her to a vampire bar in Shreveport, where she hopes to learn more about her hometown’s killings and get her brother off the hook. (TV Guide)