Pete has a secret assignment, and runs into a former flame, which may result in him betraying the team. (TV Guide)